mardi 18 janvier 2011

Les prépositions avec les villes et les pays

En général en français, les pays et les continents ont un article

La France,  la Turquie, la Pologne
L’Espagne, l’Allemagne, l’Italie
Le Portugal, le Canada, le Japon
Les États-Unis, les Pays-Bas

mais Haïti, Chypre, Cuba…


Lieu où l’on est ou lieu où l’on va (verbes ALLER, ÊTRE, HABITER …)

  • EN + PAYS FÉMININ (la plupart des pays et tous les pays commençant par voyelle)
  • EN + CONTINENT
Exemples : Je suis en Espagne.
Je vais en France.
Elles habitent en Russie.
Cet été je vais aller en Chine, en Asie.
Je voudrais aller en Allemagne.
Nous sommes allés en Pologne, en Europe.
Tu aimerais aller en Tunisie, en Afrique ?

  • AU + PAYS MASCULIN
Portugal, Canada, Japon, Luxembourg, Maroc, Mexique, Pérou, Brésil, Cameroun, Gabon, Venezuela, Kenya, Pakistan...

Exemples : Nous habitons au Japon
Elles vont au Mexique
Vous irez au Brésil ?
Ma cousine est née au Canada.
Ma famille habite au Chili.
  • AUX + PAYS AU PLURIEL
  • AUX + ARCHIPELS
Exemples : Vous irez aux États-Unis ?
Aux Pays-Bas les gens aiment faire du vélo.
Ma sœur est allée aux Canaries, mais pas aux Baléares.
Qui est allé aux Antilles ?

  • À + VILLE
Exemples : J’habite à Barcelone.
Elle va à Madrid.
Tu es à Paris et moi, à Londres.

Lieu d’où l’on vient (verbe venir …)
DE / D’ + PAYS FÉMININ  - Elle vient d’Irlande
DE / D’ + VILLE  - Nous venons de Lyon
DU + PAYS MASCULIN  - Son père vient du Japon
DES + PAYS AU PLURIEL - Vous êtes des Etats-Unis





Publié par à
Libellés : , ,

1 commentaire:

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)